Režisérem inscenace je Jakub Nvota, autorem scény čerstvý majitel Ceny Alfréda Radoka Martin Černý, kostýmů Lucie Loosová. Po boku Ivy Janžurové hrají Barbora Munzarová, Sabina Remundová a Miroslav Vladyka.
"Není v současné světové dramatice mnoho her, které by nabízely hned tři velké příležitosti pro ženy – herečky. Komedie Na mělčině takovou hrou je. Disponuje životní moudrostí, humorem a zároveň je v ní odvěký příběh běhu času, vnímaný přes model rodiny," říká režisér Nvota.
Hra nese podtitul "O dvou sestrách, jejich matce, tátově popelu a manželství s omezenou trvanlivostí". Režisér Nvota přibližuje základní myšlenku hry: "Každý z nás dospěje pod ochranou rodičů, aby záhy začal chránit je, starat se o ně a doufal, že je pro svoje děti tím, čím byli rodiče pro něho. Toto odvěké střídání generací přináší pravdy, ale i trpkost, ironii života a humor jako zbraň, díky níž je možné přežít."
Janžurové hrdinka Ingrid je čerstvě ovdovělá matka dvou dcer: Mia (Sabina Remundová) má pubertální děti, přebujelý pocit zodpovědnosti, starost o mámu a nefunkční manželství. Mladší Roos (Barbora Munzarová), bývalá školní kráska, děti nemá. Zato má přepychovou rezidenci v Bangkoku…a nefunkční manželství.
Z inscenace Divadla Kalich Na mělčině (Iva Janžurová, Miroslav Vladyka, Barbora Munzarová, Sabina Remundová)
Čtyřlístek hrdinů doplňuje melouchář a bývalý spolužák dcer Walter (Miroslav Vladyka), který by rád koupil jejich dům na břehu moře. Se všemi třemi se Ingrid na stará kolena vydává na misi do Thajska pod heslem "budete šťastní, ať se vám to líbí, nebo ne".
Autor komedie Frank Houtappels (1968) vystudoval herectví v Amsterdamu. Kromě herectví se úspěšně věnuje i psaní divadelních her. Jeho prvotina Aan het Eind van de Aspergetijd se hrála v rámci turné po celém Nizozemí. Houtappels pracuje také jako filmový a televizní scénárista. Díky hře Na mělčině si získal pověst autora schopného neobyčejně citlivě popsat i ta nejzastrčenější zákoutí ženské duše.
